Notizia

Jun 30, 2023

Almeno 1 morto e più di 10 feriti nell'esplosione in uno stabilimento metallurgico dell'Ohio

Updated on: February 21, 2023 / 12:24 AM / CBS/AP At

Aggiornato il: 21 febbraio 2023 / 00:24 / CBS/AP

Almeno una persona è rimasta uccisa e più di altre dieci sono rimaste ferite quando un'esplosione in uno stabilimento metallurgico in Ohio ha provocato un grande incendio.

Nell'incidente è morto un uomo di 46 anni Ufficio del medico legale della contea di Cuyahoga. Non è stata fornita la causa esatta della morte, ma il luogo della morte dell'uomo è stato indicato come indirizzo dell'impianto.

Poco prima delle 15:00 di lunedì sono state chiamate le squadre di emergenza presso la società di leghe di rame I. Schumann & Co. nel sobborgo di Oakwood Village di Cleveland. L'esplosione ha scosso il terreno e ha sparso detriti per un paio di centinaia di metri, danneggiando diversi veicoli, mentre l'incendio ha inviato fumo verso il cielo in una nuvola visibile per chilometri.

Il capitano dei vigili del fuoco di Oakwood Brian DiRocco ha detto ai giornalisti che 13 persone sono state trasferite in diversi ospedali della zona e un altro paziente era ancora in fase di esame. Una persona ha dovuto essere estratta dalle macerie ed è stata curata mentre veniva portata in ospedale in elicottero. Almeno un paziente era critico e diverse persone presentavano ustioni, ma tutto il personale dell'impianto era stato rintracciato e l'incendio era sotto controllo con le squadre che stavano ripulendo i punti caldi, DiRocco.

Non è ancora chiaro se l'uomo deceduto fosse tra coloro che erano stati ricoverati in ospedale o se fosse morto sul posto.

"Un'esplosione di origine sconosciuta ha colpito oggi la nostra struttura di Bedford, Ohio, provocando feriti ai dipendenti e danni significativi alla struttura", ha dichiarato I. Schumann & Co. in una nota, secondo l'affiliata CBS WOIO-TV. "I nostri sforzi ora sono concentrati nel supportare i primi soccorritori che sono arrivati ​​rapidamente sulla scena per aiutare i nostri dipendenti."

Un dipendente della Rose Coloured Gaming, situata dall'altra parte della strada rispetto allo stabilimento, ha detto a WOIO che i detriti dell'esplosione hanno danneggiato diverse auto e parti della struttura dell'edificio.

"Quell'altro raggio ha attraversato la strada e ha fatto esplodere la nostra finestra qui. Ha abbattuto la macchina di questo ragazzo", ha detto l'uomo. "Orribile. Emozionante, ma orribile."

Ha detto alla stazione di aver visto "un pennacchio di fumo e poi l'esplosione più grande e poi il muro di fiamme. E poi era in fiamme. Era semplicemente, era in fiamme".

I. Schumann & Co. "ricicla e commercia un'ampia varietà di rottami e produce leghe di ottone e bronzo sotto forma di lingotti e pellet", ha affermato l'azienda sul suo sito web.

La portavoce di MetroHealth Dorsena Koonce ha detto che diverse persone sono state portate in ospedale e sono state curate, ma non c'è stata alcuna parola immediata su quante o le loro condizioni. Un funzionario dell'ospedale universitario ha detto che sette pazienti erano in cura presso l'Ahuja Medical Center ma non c'erano notizie sulle loro condizioni.

Secondo i documenti ottenuti da CBS News, l'impianto è stato citato dall'Amministrazione per la sicurezza e la salute sul lavoro per molteplici violazioni negli ultimi anni.

In un incidente del 2019, un dipendente ha subito ustioni di terzo grado ed è stato ricoverato in ospedale dopo che del metallo fuso era schizzato sulla sua tuta e non si era accorto che i suoi vestiti avevano preso fuoco. Secondo l'OSHA, in quel momento il dipendente non indossava tute ignifughe o soprabito alluminato.

Nel luglio dello scorso anno, la Ohio Environmental Protection Agency ha inviato alla società un avviso in cui delineava 11 violazioni delle leggi statali sui rifiuti pericolosi, tra cui lo stoccaggio e lo smaltimento illegali di rifiuti pericolosi e il trasporto di rifiuti pericolosi in una struttura non autorizzata.

Funzionari sull'incendio dell'edificio Oakwood, esplosioni bit.ly/3IiX253

Pubblicato per la prima volta il 20 febbraio 2023 / 20:43

© 2023 CBS Interactive Inc. Tutti i diritti riservati. Questo materiale non può essere pubblicato, trasmesso, riscritto o ridistribuito. L'Associated Press ha contribuito a questo rapporto.